Sunggyu 'Infinite': Indonesian Inspirit Jjang!

Jakarta - Do you know the words of 'jjang' ? Jjang in Korean means 'the best' or 'very cool'. Infinite's leader, Sunggyu didn't forget to compliment the inspirits (the name for Infinite's fans) when they performed in 'Music Bank World Live' concert last weekend. 

This is the first time Infinite visited Indonesia and had to share the stage with the other idols like Super Junior, 2PM, BEAST, SHINee, SISTAR, Teen Top and Eru. Because of Big Daddy Indonesia's invitation, DetikHOT had a chance to ask about Indonesian Inspirit in an exclusive interview program in a hotel at South Jakarta, on Sunday (10.3.2013)

"Very cool! Though there's so many sunbae and hoobae which more popular than us but apparently the support for us is pretty much  We're touched and the concert yesterday was awesome. Indonesian Inspirit Jjang!" said Sunggyu. 

Talking about the project from Infinite's fanbase in Indonesia such as gifts and food support, Infinite confessed that they accepted it. They're really thankful to Indonesian Inspirit.

"Yes, we received it. The project's so cool. The packaging is also really okay," replied Hoya that seemed a little bit tired at the moment.

"We're also enjoy the food project and we eat it happily. We're very touched. Thank you Indonesian Inspirit," said Woohyun.


(ast/fk)

source detikhot

translation Luna and Onlyhoya

A.N . Sorry if the english is bad. I just tried to translate it from Indonesia language. T.T

Infinite at Music Bank Jakarta (131309)

Sorry, if there's a double pic .. T.T

via : Infinite For INSPIRITindo

Hoya Infinite: Cewek Indonesia Cantik dan Hot, Seperti Cuacanya

Pertama kali berkunjung ke Indonesia, boyband asal Korea Selatan, Infinite, menceritakan kesan-kesannya tentang Jakarta dan Indonesia. Sunggyu dan kawan-kawan yang memberikan kesempatan untuk melakukan wawancara spesial dengan pelantun ‘The Chaser’ tersebut mengungkapkan pendapat mereka secara langsung.

Infinite yang tampil memukau bersama idola K-Pop lainnya seperti Super Junior, 2PM, Sistar, SHINee, Beast, Teen Top, dan Eru dalam acara Music Bank Live in Jakarta di Stadion Utama Gelora Bung Karno pada Sabtu (09/03) pun memiliki kesan tersendiri di kunjungan pertama mereka ke Jakarta.

Sebelum mengunjungi Jakarta, para member Infinite pun ditanya apa yang mereka pikirkan saat mendengar kata Indonesia. Mereka pun menjawab, “Karena Indonesia adalah negara kepulauan, kami pikir Indonesia merupakan negara yang sepi dan tak ada penduduknya. Jadi kami menganggapnya sebagai negara yang misterius.”

Mengetahui cuaca Indonesia saat ini lebih hangat dari di Korea, mereka pun mengakui telah mempersiapkan baju-baju yang lebih tipis dan berlengan pendek. Mereka juga menambahkan, “Cuaca di Indonesia lebih hangat dari pada di Korea, hal itu kebetulan sekali, karena kami memang menginginkan suasana yang hangat untuk beristirahat karena saat ini udara di Korea masih cukup dingin.”

Boyband asuhan Woolim Entertainment ini juga menyatakan kesan mereka setelah berada dan tampil di hadapan para Inspirit di Indonesia. Sang leader Sunggyu pun mengatakan, “Kami cukup kaget karena para fans hafal lagu-lagu kami dan kami akhirnya bernyanyi bersama. Walaupun bahas kami berbeda namun musik dapat menyatukan Infinite dan juga para fans.”

Tak hanya itu, mereka pun sangat kaget dan senang karena fans di Indonesia sangat aktif dan bersemangat. Tak lama Hoya pun ikut menambahkan, “Cewek-cewek di Indonesia juga cantik dan hot, sama seperti cuacanya,” yang langsung disambut tawa oleh para member Infinite lainnya.


via dreamers radio